Posts

Showing posts from April 3, 2022

15) «ΟΙ ΚΟΡΣΙΚΑΝΟΙ ΑΔΕΡΦΟΙ» ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΤΓ ΝΤΥΜΑ - ΠΑΤΕΡΑ / 15) "THE CORSICAN BROTHERS" BY ALEXANDRE DUMAS - FATHER

Image
  (For English, please, scroll down)         Πριν από τρεις ημέρες τελείωσα την ανάγνωση του πρώτου μυθιστορήματος που διάβασα απευθείας από τη γαλλική γλώσσα και είμαι πολύ περήφανη γι’ αυτό.  Πρόκειται για ένα βιβλίο του Αλεξάντγ Ντυμά – Πατέρα, που γεννήθηκε στο Βιγιέγ Κοτεγέτ της βόρειας Γαλλίας το 1802. Α) Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ         Το μυθιστόρημα «Οι Κορσικανοί αδερφοί» μεταφέρει τον αναγνώστη σε άλλη εποχή και διαφορετικά ήθη και έθιμα. Τον προβληματίζει όμως και πάνω σε θέματα που ανέκαθεν απασχολούσαν την κοινωνία και τη λογοτεχνία, όπως είναι η σχέση μεταξύ δύο αδερφών.         Οι βασικοί ήρωες του μυθιστορήματος είναι ο ίδιος ο συγγραφέας, δύο δίδυμοι αφερφοί, οι αδεφοί Λυσιάν και Λυί ντε Φγανσί από την Κορσική, η χήρα μητέρα τους, η όμορφη Εμιλί και ο ευγενής Σατώ Γενώ – αντίζηλος του Λυί. Υπάρχουν, βέβαια και δευτερεύοντες ήρωες, όπως κάποιοι κάτοικοι της Κορσικής κ...