25) "ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ" του Αμπντουλραζάκ Γκούρνα / "PARADISE" by Abdulrazak Gurnah
For English, please, scroll down! :) Thank you! 25) «ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ» του Αμπντουλραζάκ Γκούρνα. Α) Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ Ο Γιουσούφ είναι ένα δεκάχρονο παιδί που ζει με την οικογένειά του στην ενδοχώρα της νοτιοανατολικής Αφρικής. Σε αυτή την τρυφερή ηλικία, ο πατέρας του, τον προσφέρει ως ενέχυρο στον πιστωτή του, έμπορο Αζίζ, ο οποίος τον παίρνει μαζί του, στο σπίτι του, στα παράλια της περιοχής. Εκεί ο Γιουσούφ βοηθά στις δουλειές του κήπου της οικίας και του μαγαζιού του Αζίζ, μαζί με το μικρό Χαλίλ, ένα ακόμη παιδί-ενέχυρο. Στο Γιουσούφ, πάντως, δεν επιτρέπεται ποτέ η είσοδος εντός του κτηρίου οικίας του Αζίζ, όπου ζουν η σύζυγός του και μια ακόμη μικρούλα-ενέχυρο, η Αμίνα. Όταν ο Γιουσούφ μπαίνει στην εφηβεία, ο Αζίζ τον παίρνει με το καραβάνι του σε ταξίδι στην ενδοχώρα, με σκοπό το εμπόριο. Το ταξίδι διαρκεί πολύ καιρό και μέσα από τις άσχημες και όμορφες εμπειρίες που ο Γιουσούφ αποκτά από αυτό, ενηλικιώνεται. Με την επιστροφή του νεαρού άνδρα, πλέο