13) "INFERNO" TOY NTAN ΜΠΡΑΟΥΝ / "INFERNO" BY DAN BROWN

For English, please, scroll down. Thank you! 

A) Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ¨

        Ένας Αμερικανός καθηγητής της ιστορίας της τέχνης, ο Ρόμπερτ Λάμνγκτον,  ξυπνά λαβωμένος σε ένα νοσοκομείο της Φλωρεντίας έχοντας απωλέσει τη μνήμη του. Εκεί φαίνεται να απειλείται με όπλο από μία μυστηριώδη γυναίκα με κοντά μαλλιά. Με τη βοήθεια της Ιταλίδας ιατρού Σιένα Μπρουκς, ξεφεύγει από το νοσοκομείο. Από τότε ξεκινούν μια περιπέτεια περιπλάνησης σε διάφορα μνημεία και πόλεις της Ιταλίας και της Τουρκίας προσπαθώντας να ανακαλύψουν τί συνέβη στον καθηγητή και πιστεύοντας πως πίσω από την περιπέτειά του κρύβεται η ιστορία μίας θανάσιμης απειλής για την ανθρωπότητα, την οποία επιθυμούν να ανακαλύψουν και να εμποδίσουν. Η αποκρυπτογράφηση διαφόρων γρίφων που έχουν τοποθετηθεί σε σημαντικά έργα τέχνης αποτελούν τον οδηγό του διδύμου στα διαδοχικά βήματά του προς την αλήθεια.

Β) ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

        Το “INFERNO” είναι το πρώτο αστυνομικό-περιπετειώδες μυθιστόρημα που διάβασα στην ενήλικη ζωή μου. Το επέλεξα έχοντας ακούσει στο παρελθόν την πολύ θετική κριτική που πραγματοποίησε ένας Κύπριος φίλος και συνάδελφός μου αρχιτέκτων πάνω σε ένα άλλο βιβλίο του ίδιου συγγραφέα. Έχοντάς εμπιστοσύνη στην κρίση του, αποφάσισα να απολαύσω κι εγώ τον τρόπο γραφής του συγκεκριμένου δημιουργού. Και πράγματι η επιλογή μου δε με απογοήτευσε.

Καταρχάς το βιβλίο έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα και σύνθετη πλοκή. Είναι γεμάτο με εκπλήξεις και ανατροπές από την αρχή ως το τέλος του. Αυτό ενθουσιάζει τον αναγνώστη και διατηρεί αμείωτο το ενδιαφέρον του.

Ακολούθως, ο συγγραφέας ταξιδεύει τον αναγνώστη σε μερικές ευρωπαϊκές πόλεις , γνωστές  για τα υπέροχα μνημεία και για τα φανταστικά έργα τέχνης που φιλοξενούν. Πρόκειται για ένα ακόμη ελκυστικότατο χαρακτηριστικό του βιβλίου, ειδικά για τους φιλότεχνους.

Καθόλη την ανάγνωση του βιβλίου, ο αναγνώστης  λαμβάνει πλήθος γεωγραφικών, ιστορικών και αρχιτεκτονικών πληροφοριών, που φαίνεται ότι προέκυψαν από λεπτομερέστατη μελέτη και τεράστιο κόπο του συγγραφέα και που συμβάλουν στον εμπλουτισμό των εγκυκλοπαιδικών γνώσεων του πρώτου.

Ακόμη, το βιβλίο χαρακτηρίζεται από πρωτοτυπία του θέματός του, που διατηρεί αμείωτο το αναγνωστικό ενδιαφέρον από την πρώτη ως την τελευταία του σελίδα. Μάλιστα, αυτή την περίοδο που ανέγνωσα το βιβλίο, το θέμα του απόλυτα είναι επίκαιρο, εφόσον η ανθρωπότητα μαστίζεται πράγματι από μία πανδημία που ξεκίνησε από μια μακρινή χώρα και διαδόθηκε αστραπιαία σε όλο τον πλανήτη.

Επίσης, το βιβλίο έχει ένα «χορταστικό» αριθμό σελίδων, χαρακτηριστικό που λατρεύουν πολλοί αναγνώστες.

Τέλος, εκτός από υπέροχες περιγραφές, εγκυκλοπαιδικές γνώσεις και ψυχαγωγία, το βιβλίο προσφέρει και ένα σύνολο προβληματισμών πάνω στο ζήτημα της φιλοσοφίας της επιστήμης: Πού μπορεί να οδηγήσει την ανθρωπότητα  η επιστημονική γνώση; Τί δύναται να συμβεί εάν η επιστημονική διάνοια συμβαδίσει με την αλαζονεία ή με καλές προθέσεις συνδυαζόμενες με κακή κρίση; Σε ποια περίπτωση τα επιστημονικά επιτεύγματα είναι θεμιτό να μεταβάλλουν την πορεία της ανθρωπότητας; Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα;

Πριν να αρχίσω να καταλήγω στην τελική μου θετική κρίση για το βιβλίο, θέλησα να προχωρήσω στην ανάγνωση τουλάχιστο  του μισού από αυτό, με σκοπό να διαπιστώσω αν σε ένα τόσο μεγάλο σύγγραμμα θα χανόταν το ενδιαφέρον από κάποιο σημείο κι έπειτα. Τελικά, φτάνοντας στο εν λόγω σημείο ήμουν πεπεισμένη βρισκόμουν στη διαδικασία ανάγνωσης ενός ωραίου έργου, που θα συνιστούσα να το διαβάσει οποιοσδήποτε αγαπά τα μνημεία, την τέχνη και το μυστήριο.

Γ) ΤΑ ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ.

        Σε γενικές γραμμές το “INFERNO” είναι ένα πάρα πολύ καλό μυθιστόρημα του είδους του, σχεδόν αψεγάδιαστο, για τη συγγραφή του οποίου έχει πραγματοποιηθεί εκτενέστατη έρευνα. Παρόλα αυτά, όντας αρχιτέκτων, πρόσεξα μια πολύ μικρή λεπτομέρεια στις μνημειακές του περιγραφές, που μου φάνηκε ως λανθασμένη. Συγκεκριμένα, για τη Βασιλική Κιστέρνα της Κωνσταντινούπολης, το μνημείο όπου κορυφώνεται η δράση του έργου,  αναφέρθηκε ότι διαθέτει 338 δωρικούς κίονες. Όμως οι κίονες της κιστέρνας δεν μπορούν να χαρακτηριστούν ως δωρικοί αλλά παλαιοχριστιανικού τύπου με κορινθιακά κιονόκρανα και αράβδωτους μονολιθικούς κίονες. Βεβαίως αυτή η αρχιτεκτονική λεπτομέρεια είναι άνευ σημασίας για την εξέλιξη της υπόθεσης του έργου και μόνο ένας καλός γνώστης της ιστορίας τη Βυζαντινής αρχιτεκτονικής θα μπορούσε να την παρατηρήσει..

Δ) Σκέψεις μετά την ανάγνωση του βιβλίου.

Τέχνη, επιστήμη και φιλοσοφία αποτελούν τρεις αλληλένδετες κι εξίσου σημαντικές ανθρώπινες πνευματικές δραστηριότητες , που όλες μαζί μπορούν να επηρεάσουν τον σύγχρονο άνθρωπο, να του προσφέρουν ερεθίσματα για απόλαυση  και για προβληματισμό και  να τον βοηθήσουν στην προσέγγιση και επίλυση των προβλημάτων της ζωής του.

 

A) THE CASE OF THE BOOK

        An American professor of art history, Robert Langton, wakes up in a hospital in Florence realising that he has lost his memory. There he appears to be threatened at gunpoint by a mysterious woman with short hair. With the help of the Italian doctor Siena Brooks, he escapes from the hospital. Since then, they embark on a wandering adventure in various monuments and cities of Italy and Turkey, trying to find out what happened to the professor and believing that behind his adventure lies the story of a deadly threat to humanity, which they want to discover and prevent. The decipherment of various puzzles that have been placed in important works of art are the guide of the two people in their successive steps towards the truth.

B) THE ADVANTAGES OF THE BOOK

        "INFERNO" is the first detective-adventure novel I read in my adult life. I chose it having heard in the past the very positive review made by a Cypriot friend and colleague of mine on another book by the same author. Having confidence in his judgment, I decided to enjoy the way the author writes. And indeed my choice did not disappoint me.

First of all, the book has a very interesting and complex plot. It is full of surprises and upheavals from beginning to end. This excites the reader and keeps his interest undiminished.

Additionally, the author travels the reader to some European cities known for their magnificent monuments and the fantastic works of art they host. This is another very attractive feature of the book, especially for art lovers.

Throughout reading the book, the reader receives a wealth of geographical, historical and architectural information, which seems to have emerged from a very detailed study and enormous effort of the author and which contribute to the enrichment of the encyclopedic knowledge of the former.

Furthermore, the book is characterized by originality of its subject, which maintains undiminished its reading interest from the first to the last page. In fact, at the time I read the book, its subject matter is absolutely topical, since humanity is indeed plagued by a pandemic that started in a distant land and spread like wildfire throughout the planet.

The book also has a "satisfying" number of pages, a feature that many readers love.

Finally, in addition to wonderful descriptions, encyclopedic knowledge and entertainment, the book offers a set of reflections on the question of the philosophy of science: Where can scientific knowledge lead humanity? What can happen if scientific intelligence goes hand in hand with arrogance or good intentions combined with bad judgment? In what case is it legitimate for scientific achievements to change the course of humanity? Does the end justify the means;

Before I started my final positive review of the book, I wanted to read at least half of it, in order to see if in such a large book the interest would be lost at some point and then. Eventually, arriving at this point I was convinced I was in the process of reading a beautiful literature work, which I would recommend to anyone who loves monuments, art and mystery.

C) THE DISADVANTAGES OF THE BOOK

        In general, "INFERNO" is a very good novel of its kind, almost flawless, for the writing of which extensive research has been carried out. Nevertheless, being an architect, I noticed a very small detail in its monumental descriptions, which seemed to me to be wrong. Specifically, for the Royal Cistern of Constantinople, the monument where the action of the project culminates, it was reported that it has 338 Doric columns. However, the cistern columns can not be described as Doric but of the early Christian type with Corinthian capitals and serrated monolithic columns. Of course this architectural detail is irrelevant to the development of the project's plot and only a good connoisseur of the history of Byzantine architecture could observe it .

D) THOUGHTS AFTER READING THE BOOK

Art, science and philosophy are three interrelated and equally important human spiritual activities, which together can affect modern man, offer him stimuli for enjoyment and reflection and help him approach and solve the problems of his life.