Posts

11. «Ο Ιάπωνας εραστής» - Ιζαμπέλ Αλιέντε. / 11. "The Japanese lover" - Isabel Allende.

Image
  For English, please, scroll down. :)  11) «Ο Ιάπωνας εραστής» - Ιζαμπέλ Αλιέντε. Χθες ολοκλήρωσα το πρώτο βιβλίο της Ιζαμπέλ Αλιέντε που διάβασα στη ζωή μου, που νομίζω ότι είναι κι αυτό που έγραψε πιο πρόσφατα. Α) Η υπόθεση του βιβλίου: Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου πολέμου ένα κορίτσι από εβραϊκή οικογένεια της Πολωνίας, η Άλμα, αποστέλλεται στις ΗΠΑ για να μεγαλώσει με τους θείους της. Εκεί δένεται με μια βαθιά φιλία με τον λίγα χρόνια μεγαλύτερο εξάδελφό της, το Ναθάνιελ. Ταυτόχρονα αποκτά τον πιο αγαπημένο της φίλο, τον Ιτσιμέι, γιο του Ιάπωνα κηπουρού των πλούσιων θείων της, ο οποίος γίνεται και ο πρώτος εφηβικός της έρωτας.   Στην πρώτη ενήλικη ζωή της η Άλμα και ο Ιτσιμέι γίνονται κρυφό ζευγάρι, οπότε και   η Άλμα μένει έγκυος. Πρόκειται, όμως, για μια εποχή με άλλα ήθη, που δεν αποδέχεται τους δεσμούς μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών φυλών ή μεταξύ των ανθρώπων του ίδιου φύλου. Από τη δύσκολη θέση βγάζει την Άλμα ο πρώτος της εξάδερφος, ο Ναθάνιελ, που προτείνει να

10. «Σύντομο γράμμα για ένα μεγάλο αποχαιρετισμό» του Πέτερ Χάντκε. - 10. "Short letter, long farewell" by Peter Hadke.

Image
  For english, please, scroll down. :)  10) «Σύντομο γράμμα για ένα μεγάλο αποχαιρετισμό» του Πέτερ Χάντκε. Α) Η Υπόθεση του βιβλίου: Το μυθιστόρημα αυτό του νομπελίστα Αυστριακού συγγραφέα, Πέτερ Χάντκε, αναφέρεται στις πρώτες ημέρες της ζωής του μετά το χωρισμό του από τη σύζυγό του, Τζούντιθ, που έλαβε χώρα όταν εκείνος ήταν περίπου 30 ετών. Οι ημέρες αυτές ταυτίζονται με εκείνες του ταξιδιού του συγγραφέα από τη την ανατολική   ως την δυτική ακτή των ΗΠΑ. Στην ανατολική ακτή, στη Βοστώνη, λαμβάνει χώρα ο χωρισμός του. Από εκεί κι έπειτα μεσολαβούν μια σειρά ταξιδιωτικών εμπειριών και παράλληλα ψυχολογικών μεταπτώσεων και σκέψεων που τον οδηγούν από το επίπονο «πριν» του τέλους της συζυγικής ζωής του στο γαλήνιο «μετά» της συμφιλίωσης με την νέα κατάσταση. Στη διάρκεια της πορείας από τη Βοστώνη ως το Μπελ Αιρ ο αφηγητής βιώνει διαδοχικά μοναξιά, προβληματισμό, φόβο, νέα ερωτική παρέα, συντροφικότητα, διασκέδαση, χαλάρωση και τέλος, την κατάκτηση της γαλήνης και την ψύχραιμη α

9. «Γκέρτρουντ Μπέλ – Μια γυναίκα στην Αραβία» της Τζορτζίνα Χάουελ / 9. "Gertrude Bell - A Woman in Arabia" by Georgina Howell

Image
  For english, please scroll down. :)  «Γκέρτρουντ Μπέλ – Μια γυναίκα στην Αραβία» της Τζορτζίνα Χάουελ Α) Η Υπόθεση του βιβλίου: Το συγκεκριμένο βιβλίο πραγματεύεται τη ζωή μιας Βρετανίδας, της Γκέρτρουντ Μπελ, που έζησε από το 1868 ως το 1926. Πρόκειται για ένα πολύ όμορφο κι ενδιαφέρον βιογραφικό μυθιστόρημα. Η Γκέρτρουντ υπήρξε γόνος εύπορης αριστοκρατικής οικογένειας της Μεγάλης Βρετανίας. Είχε ζωηρή, δραστήρια και φιλομαθή προσωπικότητα. Σε πολύ νέα ηλικία επισκέφτηκε για πρώτη φορά την Εγγύς Ανατολή και γοητεύτηκε πολύ από αυτή. Μετά από κάποια χρόνια με τα οποία ασχολήθηκε εντατικά με την ορειβασία σε ευρωπαϊκά βουνά, επίκεντρο της ζωής και των δραστηριοτήτων της έγιναν οι περιοχές του αραβικού κόσμου. Περνώντας μεγάλα διαστήματα της ενήλικης ζωής της στις αραβικές χώρες, ένα από τα αρχικά ενδιαφέροντά της εκεί υπήρξαν οι αρχαιολογικές έρευνες και η συγγραφή βιβλίων σχετικών με αυτές. Μάλιστα οι πολυδάπανες αρχαιολογικές αποστολές της χρηματοδοτούταν από την ίδια. Φαίν

8. “From thinking to building” by Carlos Nuno Lacerda Lopes (Draft Books, 2014). - Τίτλος υπό μετάφραση στα ελληνικά: «Από τη σκέψη ως την οικοδόμηση» του Νούνου Λασέρντα Λόπες.

Image
For english, please, scroll down. :)  Α) Η Υπόθεση του βιβλίου:     Το βιβλίο «Από τη σκέψη ως την οικοδόμηση» γράφτηκε από τον πολυπράγμονα και υπερδραστήριο Πορτογάλο συγγραφέα και καθηγητή της αρχιτεκτονικής σχολής στο Πανεπιστήμιο του Πόρτου, στην Πορτογαλία, Νούνου Λασέρντα Λόπες.     Μέσα στις σελίδες του βιβλίου ο συγγραφέας ξεδιπλώνει τις σκέψεις και τα συναισθήματά του προς ποικίλες εκφάνσεις της αρχιτεκτονικής δημιουργίας. Παντού φαίνονται διάχυτες η αγάπη και η συγκίνηση του αρχιτέκτονα για κάθε κλίμακας σχεδιασμό. Πρόκειται για ένα σχεδιασμό που ασφαλώς δεν αναφέρεται μόνο σε κτήρια αλλά και σε έπιπλα, σε θεατρικά σκηνικά, σε πόλεις, ακόμη και σε κοσμήματα ή σε κόμικς.     Διαβάζοντας το βιβλίο ο αναγνώστης συνειδητοποιεί πόσο αλληλένδετες είναι μεταξύ τους οι ποικίλες εκφάνσεις της σύγχρονης και ποιοτικής ανθρώπινης δημιουργικότητας. Έτσι κάποιος που ασχολείται με το θέατρο, μπορεί να βρεθεί συνειδητά ή ασυνείδητα να εμπλέκεται με την αρχιτεκτονική, με τα μαθηματικά

7. "The girl on the train" by Paula Hawkins

Image
A) The summary of the book: A very disappointed with her life, a girl, around 30, makes her daily train journey from a suburb to the center of London, pretending every day to her flatmate that she is still working. On her itineraries, at a station where the train always stops for longer, she watches daily a beautiful couple on its balcony, which seems to be ideal. When one day the train girl reads in the news that the girl on the balcony has disappeared, she feels that she can help solve the mystery and so she moves in that direction, finally discovering that the crime that took place is unexpectedly related to her own life of her recent past. B) The advantages of the book: "The Girl on the Train" is a psychological thriller, which may not be considered a masterpiece of world literature but I enjoyed it. It is ideal for carefree company and entertainment without worries during the reader's free time. It is read quickly and easily. It has a very interesting and unexpect

6. "The secret life of plants" by Peter Tompkins and Cristopher Bird

Image
Last month I finished reading a strange book about my tastes, which was about plants. My need to read something about plants for the first time started from the care and observation of two plants that were offered to me as gifts in the last year and a half. The choice of the book by me was random.  I had never heard of this before. However, a relevant documentary from 1979, based on the music of Stevie Wonder, was based on this book. A) The premise of the book: The book summarizes the views of some people on how plants feel in the world, based on the experiments of various researchers, which are described. The book also refers to ecological agriculture. B) The advantages of the book: The truth is that I am not an expert on plants, so I can not judge this book with confidence. I may be wrong but only a few things have satisfied me in this book. Some views on how plants feel the world were interesting, although I felt they were closer to the level of metaphysics than physics. C)

5. "Primeval and Other Times" (Prawiek i inne czasy”) - Olga Tokaczsuk

Image
Yesterday I finished reading another literary book by a Nobel Prize-winning author and in particular Olga Tokarczuk from Poland, who won the 2018 Nobel Prize in Literature. I could say that this book traveled me pleasantly in older times in northeast Europe, even though many of those times were really bloody periods of Europea n history. The adverb “pleasantly” I used above is due to Olga Tokartsuk's linguistic ability to describe times and events in a calm lyric way. This lyricism softens the description of even the saddest times. So, the theme of this book, is following the story of a Polish village called "Primeval" during the period from the beginning of World War I to the end of the 20th century. This observation takes place through the telling of small stories, characteristic of each of the characters who become the protagonists of the book, who are not other than the inhabitants of the Primeval. The main figures of the literary work, around which the narrative rev